Signification du mot "like mistress, like maid" en français

Que signifie "like mistress, like maid" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

like mistress, like maid

US /laɪk ˈmɪstrəs laɪk meɪd/
UK /laɪk ˈmɪstrəs laɪk meɪd/
"like mistress, like maid" picture

Expression Idiomatique

telle maîtresse, telle servante

a proverb meaning that a servant or subordinate often imitates the character, habits, or behavior of their employer or superior

Exemple:
The assistant is just as rude as the manager; like mistress, like maid.
L'assistante est tout aussi impolie que la directrice ; telle maîtresse, telle servante.
She mimics her boss's every habit; like mistress, like maid.
Elle imite chaque habitude de sa patronne ; telle maîtresse, telle servante.